Episodio
10: L'incudine e il martello / Passa un giorno, passa l'altro
Titolo
Originale (Hammer into Envil)

Sceneggiatura di:
George Markstein
e Roger Woodis
Regia di:
Don Chaffey
Prodotto da:
David Tomblin
e Patrick McGoohan
Attori Principali: Patrick McGoohan (Numero 6),
Angelo
Muscat (Maggiordomo), Patrick Cargill
(Numero 2),
Victor Maddern (Capo Banda),
Basil Hoskins (Assistente
del numero 2),
Norman Scace (Direttore
Psichiatria),
Derek Aylward (Rimpiazzo
Supervisore),
Hilary Dwyer
(Numero 73), Arthur Gross (Operatore
sala di controllo),
Peter Swanwick (Supervisore),
Victor Woolf (Assistente Bottegaio),
Michael Segal (Tecnico di Laboratorio),
Margo Andrew (Donna nel chiosco),
Susan Sheers (Esperta
Codice),
Jack Cooper (Primo
Guardiano),
Fred Haggerty (Secondo Guardiano),
Eddie Powell (Terzo Guardiano),
George Leach (Quarto
Guardiano).
Crew:
Bernard Williams (Production Manager),
Jack Lowin (Cameraman),
Lee Doig
(Editore),
Robert Monks (Seconda
Unità Cameraman),
Albert Elms (Incidental
Music),
Gino Marotta (Assistente
Direttore),
Ken Rolls (Sound
Editor),
John Bramall (Regista
suono),
Eric Mival (Musical Editor),
Josie Fulford (Responsabile
continuità),
Kenneth Bridgeman
(Stilista del set),
Eddie Knight (Make-up),
Pat McDermot (Parrucchiere),
Masada Wilmot (Guardaroba),
Brendan J. Stafford
(Direttore della fotografia),
Jack Shampan (Art Director),
Rose Tobias Shaw (Direttore del
casting).
Musiche:
Farandelle Played By Village Band
(Georges Bizet-Elms),
Fight Between Number 6 And Number 14
(Elms-Vivaldi),
L'Arlesienne
(Georges Bizet),
Number 2 Has Number 6 Followed To The Stone Boat
(Georges Bizet-Elms),
Osaka
(Nino Nardini),
Kabuki (Charles).
Prima Tv Assoluta: 1 Dicembre 1967 (ATV Midlands, Grampian).
Altre messe in onda: 8 Dicembre 1967 (Anglia), 10 Dicembre 1967 (ATV London,
Southern Television, Westward, Channel, Tyne Tees), 14 Dicembre 1967 (Scottish),
21 Dicembre 1967 (Border), 29 Dicembre 1967 (Granada), 21 Novembre 1983 (Channel
4).
Prima Tv Italia: 9 dicembre 1974 (RAI 2)
Altre messe in onda
Italiane: 4
Agosto 2003 (Italia 1)
Trailer:
Il Numero 6 mette dei sospetti nel Numero 2.
Trama: Il
Villaggio è governato da un nuovo Numero 2. Costui è un essere crudele e senza
scrupoli, privo di qualsiasi pietà umana, freddo e rigido all’inverosimile. Una
giovane abitante, il Numero 73, dopo un tentativo di suicidio, riceve la visita in
ospedale del Numero 2 che, con spietata durezza, provoca nella donna, uno stato
di profonda angoscia tale da indurla a tentare nuovamente di togliersi la vita.
La sventurata si getterà dalla finestra uccidendosi e, il Numero 6 assisterà
impotente all’avvenimento. Innanzi all’indifferenza del Numero 2, il 6 sente
crescere dentro di sé una grande rabbia ed il desiderio di vendicare la povera
Numero 73.
Ciò non sfuggirà all’occhio del Numero 2, che
tenterà di convocarlo nella sua dimora senza riuscirvi. Egli dovrà ricorrere ad
alcuni robusti scagnozzi per catturare il Numero 6, e condurlo poi, al suo
cospetto. Lo scambio di battute tra i due è aspro: Il Numero 2 dichiara che
riuscirà a domare a qualunque costo lo spirito ribelle del Numero 6, e che sarà
per lui come il martello che picchia inesorabile sull’incudine. Darà poi ordine
di sorvegliare costantemente il Numero 6, per cercare di trovare il modo di
spezzare la sua volontà e resistenza.
La sfida è accolta pienamente dal Numero 6 che,
immediatamente, grazie alla sua formidabile scaltrezza ed intelligenza, inizierà
ad attuare un astutissimo piano per incastrare e destituire il Numero 2.
Attraverso una serie di falsi indizi, di
inesistenti manovre di sabotaggio abilmente orchestrate, egli creerà una sorta
di complotto virtuale nel quale il Numero 2, cadrà in pieno a causa del suo
egocentrismo, della propria indole sospettosa e piena d’orgoglio.
Il Numero 6 saprà sfruttare appieno queste
debolezze, giocando con loro sino a portare il Numero 2 sul limite del collasso
nervoso.
Convintosi che nel Villaggio sia in atto una
congiura atta a screditarlo agli occhi dei propri superiori, il Numero 2 finirà col
licenziare a poco a poco tutti i suoi collaboratori fino a ritrovarsi totalmente
solo e vittima delle propri incubi mentali.
A questo punto, il Numero 6 potrà scoccare l’attacco
finale, punire il Numero 2 per la sua crudeltà, e vendicare il suicidio della
ragazza.
In un drammatico faccia a faccia, il Numero 6 si
prenderà definitivamente gioco del Numero 2, usando le stesse parole di quest’ultimo
con astuzia, lo obbligherà ad auto-destituirsi, in un finale totalmente
umiliante per quel l’uomo che si era presentato come indistruttibile.
Giudizi:
In quest’episodio possiamo apprezzare la
straordinaria inventiva ed intelligenza del Numero 6. Ritorna inoltre il suo
profondo senso di giustizia e difesa dei più deboli, già manifestato in altre
occasioni, nel corso della serie.
Il comportamento del Numero 2 ci fa comprendere
come anche l’uomo in apparenza più forte, si trasformi in un essere
insignificante e patetico a causa dell’eccessivo servilismo nei riguardi dei
propri capi. In aggiunta a ciò possiamo osservare, come chiunque possa spezzare
una persona nel momento in cui si riesca a carpirne la più oscure paure e
rigidità psicologiche, e come esse possano condizionare pesantemente la vita di
coloro che ne ignorano ostinatamente l’esistenza chiudendosi in se stesse e nel
proprio orgoglio.
Valutazione:

Foto della sigla:
Clicca
qui
Foto dell'episodio:
Clicca qui
 |
|
 |
|
<
> |
| |